Subject+ would
rather + verb+ than +verb
කරන එක වඩා හොදයි
විකල්ප තෝරා ගැනීමේදී එක් විකල්පයකට කැමැත්ත ප්රකාශ කිරීමට මෙම වාක්ය රටාව භාවිතා කරයි.එක් විකල්පයක් පමණක් ප්රකාශ කිරීමේදී (than+Verb) යන කොටස අවශ්ය නොවේ.
*(she would=she’d)
· I would rather stay than leave.
මම යනවටා වඩා
ඉන්න එක හොදයි
· He would rather work all day
long than do nothing.
ඔහු දවසම වැඩ
කරන එක හොදයි
මුකුත් නොකර ඉන්නවට වඩා.
· he would rather die than fail
the exam.
ඔහු මැරෙන එක
හොදයි විභාගය අසමත්
වෙනවට වඩා .
· She’d rather resign than take
part in such shameful business deals.
ඇය අස් වෙන
එක හොදයි ඒ
වගේ නින්දා සහගත
ව්යාපාර ගනුදෙනු වලට
සහභාගි වෙනවාට වඩා
· She would rather hide
ඇය හැංගෙන එක
හොදයි
